鹿児島 「吉之助キッチン」 8種の彩りさつま揚げ2個セット

いちき串木野のキッチンから「おいしい」を通して「ありがとう」の気持ちをお届けいたします。鹿児島を感じさせる彩り鮮やかな素材を練りこんだ、新感覚さつま揚げです。プリッと弾力のある食感と魚本来の旨味と一緒に広がる個性豊かなフレーバーが特徴。創業者から受け継ぐ伝統の味に、鹿児島の素材をいかした新しい味で甘くないのにスイーツのような可愛らしい、新しいさつま揚げに仕上げました。鹿児島県知事賞、農林水産大臣賞の最高賞２冠受賞商品です。

【スペイン語】
Desde la cocina de Ichiki Kushikino, transmitiremos el sentimiento de "gracias" a través de la "delicia". Un nuevo tipo de satsuma-age elaborado con ingredientes coloridos y vívidos que recuerdan a Kagoshima. Se caracteriza por su textura regordeta y elástica y su sabor único que se contagia junto con el sabor natural del pescado. Además del sabor tradicional heredado de nuestro fundador, hemos creado un nuevo sabor que utiliza ingredientes de Kagoshima para crear una nueva satsuma-age que no es dulce sino linda, como los dulces. Este producto ha ganado dos de los premios más importantes: el Premio del Gobernador de la Prefectura de Kagoshima y el Premio del Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca.

【英語】
From the kitchen in Ichikikushikino, we deliver our feelings of "thank you" through delicious food. This is a new type of satsumaage made with colorful ingredients that evoke the flavors of Kagoshima. It has a springy texture and a unique flavor that spreads with the natural umami of the fish. We have created a new satsumaage that is not sweet but has a cute dessert-like taste, with a traditional flavor inherited from the founder's founder and a new taste that makes use of Kagoshima ingredients. This product has won two top awards, the Kagoshima Prefectural Governor's Award and the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries' Award.

■配送不可地域：離島は配送不可
■JANコード：4573111791007
■温度帯：冷蔵
■原材料名／食品添加物：
●特上揚：魚肉(米国)、でん粉、砂糖、植物性たん白、灰持酒、食塩、ぶどう糖、卵白、植物油脂／調味料(アミノ酸等)
●さつま芋：魚肉(米国)、さつま芋、でん粉、粉末紫芋、卵白、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、植物油脂／調味料(アミノ酸等)
●ゆず皮：魚肉(米国)、ゆず皮、でん粉、粉末南瓜、卵白、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、植物油脂／調味料(アミノ酸等)、カロチン色素
●知覧緑茶：魚肉(米国)、でん粉、卵白、粉末緑茶、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、植物油脂／調味料(アミノ酸等)
●あおさ：魚肉(米国)、でん粉、卵白、青のり、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、植物油脂／調味料(アミノ酸等)
●赤唐辛子：魚肉(米国)、でん粉、卵白、赤ゆずこしょう、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、赤パプリカ粉末、植物油脂／調味料(アミノ酸等)
●豆入り：魚肉(米国)、豆(枝豆、黒豆、大豆、金時豆、ひよこ豆)、でん粉、卵白、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、植物油脂／調味料(アミノ酸等)
●ちりめんじゃこ：魚肉(米国)、ちりめんじゃこ、生姜、でん粉、卵白、食塩、灰持酒、砂糖、ぶどう糖、竹炭、植物油脂／調味料(アミノ酸等)、(一部に卵・小麦を含む)
■保存方法：要冷蔵(10°C以下)で保存してください

■賞味期限：出荷日より30日
■規格：真空（特上揚、ゆず皮、豆入り、赤唐辛子、知覧緑茶、さつま芋、あおさ、ちりめんじゃこ×各1）×2
■サイズ(mm)：210×210×50
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: El envío está programado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (una vez confirmado el pago).

■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.