国産りんごを使用したチョコレートとホワイトチョコレートを流し込み、最後にシナモンを振りかけた可愛らしいりんご型のチョコレートタルトです。 【スペイン語】 Esta adorable tarta de chocolate con forma de manzana está rellena de chocolate y chocolate blanco elaborado con manzanas nacionales y cubierta con una pizca de canela. 【英語】 This adorable apple-shaped chocolate tart is filled with chocolate and white chocolate made using domestic apples and topped with a sprinkling of cinnamon. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、マカダミアナッツ、リンゴ、アーモンド ■賞味期限：製造日より常温で300日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：チョコタルトクッキー×8 ■サイズ(mm)：220×162×45 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。ギャンブル系施設（パチンコ店・競馬場・ボートレース場等）、ゲームセンターへの納品は不可となります。 ■Tiempo estimado de envío: Su pedido se enviará dentro de los 5 días hábiles posteriores a la confirmación del pago. ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

アーモンドプードルを練り込み口どけの良いバター風味に仕上げた生地にりんごのナパージュをコーティングしました。一本一本手作業で職人が焼きあげたこだわりのバウムクーヘンです。 【スペイン語】 La masa está hecha con polvo de almendras, lo que le da un sabor suave y mantecoso, y está recubierta con nappage de manzana. Se trata de un Baumkuchen cuidadosamente elaborado, cada pieza horneada a mano por un artesano experto. 【英語】 The dough is made with almond powder, giving it a buttery taste that melts in your mouth, and is coated with apple nappage. This is a carefully crafted Baumkuchen that is baked by artisans one by one by hand. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、リンゴ、アーモンド ■賞味期限：製造日より常温で60日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：バウムクーヘン×1 ■サイズ(mm)：192×192×58 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。ギャンブル系施設（パチンコ店・競馬場・ボートレース場等）、ゲームセンターへの納品は不可となります。 ■Tiempo estimado de envío: Su pedido se enviará dentro de los 5 días hábiles posteriores a la confirmación del pago. ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

クッキー生地に2種の熟成チーズを練りこんで焼き上げ濃厚なクリームチーズをサンドしました。クリームに練りこんだライスパフがアクセントのある食感を演出します。 【スペイン語】 Se amasan dos tipos de queso curado en la masa de galletas, se hornean y luego se intercalan con rico queso crema. El arroz inflado amasado con la crema añade una textura agradable. 【英語】 Two kinds of aged cheese are kneaded into the cookie dough, then baked and sandwiched with rich cream cheese. The rice puffs kneaded into the cream add a nice texture. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、アーモンド ■賞味期限：製造日より常温で210日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：チーズサンドクッキー×12 ■サイズ(mm)：200×300×65 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。ギャンブル系施設（パチンコ店・競馬場・ボートレース場等）、ゲームセンターへの納品は不可となります。 ■Tiempo estimado de envío: Su pedido se enviará dentro de los 5 días hábiles posteriores a la confirmación del pago. ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

クッキー生地に2種の熟成チーズとあまおうピューレを練りこんで焼き上げ、濃厚なチーズのクリームをサンドしました。風味豊かなあまおうと濃厚なチーズを組み合わせた上品な味わいのサンドクッキーです。 【スペイン語】 Se amasan dos tipos de queso añejo y puré de Amaou en la masa de galletas y luego se hornean, con un rico relleno de crema de queso intercalado entre ellos. Esta es una galleta sándwich con un sabor elegante que combina deliciosas fresas dulces y rico queso 【英語】 Two kinds of aged cheese and Amaou puree are kneaded into the cookie dough, baked, and sandwiched with rich cheese cream. This sandwich cookie has an elegant taste that combines flavorful Amaou and rich cheese. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、アーモンド ■賞味期限：製造日より常温で210日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：チーズサンドあまおう×8 ■サイズ(mm)：200×200×65 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。ギャンブル系施設（パチンコ店・競馬場・ボートレース場等）、ゲームセンターへの納品は不可となります。 ■Tiempo estimado de envío: Su pedido se enviará dentro de los 5 días hábiles posteriores a la confirmación del pago. ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

2種のチーズを使ったチーズクリームを、パルミジャーノ・レッジャーノ＆ゴルゴンゾーラパウダーを練り込んだ生地で包み込んで焼きあげたザクっとした食感のチーズガレットです。 【スペイン語】 Se trata de una crujiente galette de queso elaborada envolviendo crema de queso elaborada con dos tipos de queso en masa amasada con polvo de Parmigiano Reggiano y Gorgonzola y horneándola. 【英語】 This is a crunchy cheese galette made by wrapping cheese cream made with two types of cheese in dough kneaded with Parmigiano Reggiano and Gorgonzola powder and baking it. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆 ■賞味期限：製造日より常温で150日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：チーズガレット×15 ■サイズ(mm)：232×222×50 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。ギャンブル系施設（パチンコ店・競馬場・ボートレース場等）、ゲームセンターへの納品は不可となります。 ■Tiempo estimado de envío: Su pedido se enviará dentro de los 5 días hábiles posteriores a la confirmación del pago. ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

2種のチーズを使ったチーズクリームを、パルミジャーノ・レッジャーノ＆ゴルゴンゾーラパウダーを練り込んだ生地で包み込んで焼きあげたザクっとした食感のチーズガレットです。 【スペイン語】 Se trata de una crujiente galette de queso elaborada envolviendo crema de queso elaborada con dos tipos de queso en masa amasada con polvo de Parmigiano Reggiano y Gorgonzola y horneándola. 【英語】 This is a crunchy cheese galette made by wrapping cheese cream made with two types of cheese in dough kneaded with Parmigiano Reggiano and Gorgonzola powder and baking it. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆 ■賞味期限：製造日より常温で150日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：チーズガレット×10 ■サイズ(mm)：232×151×50 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。ギャンブル系施設（パチンコ店・競馬場・ボートレース場等）、ゲームセンターへの納品は不可となります。 ■Tiempo estimado de envío: Su pedido se enviará dentro de los 5 días hábiles posteriores a la confirmación del pago. ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

カカオ風味豊かなクッキー生地でバナナ風味のなめらかなチョコレートをサンドしました。昔懐かしいレトロな味わいを、ちょっとビターで大人の味わいのラングドシャで仕上げました。 【スペイン語】 El suave chocolate con sabor a plátano se intercala entre masa para galletas con sabor a cacao. El sabor retro nostálgico se completa con una Langue de Chat ligeramente amarga y madura. 【英語】 A smooth banana-flavored chocolate sandwiched between cocoa-flavored cookie dough. The nostalgic retro flavor is topped off with a slightly bitter, adult-flavored langue de chat. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、バナナ ■賞味期限：製造日より常温で365日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：東京チョコバナナラングドシャ×30 ■サイズ(mm)：248×155×62 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

淡い苺色がかわいらしいホイップチョコレートに小さくカットした風味豊かなドライストロベリーと、食感が楽しいコーンフレークを練り込み、さくさくクッキーでサンドしました。 【スペイン語】 Un delicioso chocolate batido de color fresa pálido se mezcla con sabrosas fresas secas cortadas en trozos pequeños y copos de maíz con una textura divertida, y se intercala entre galletas crujientes. 【英語】 This adorable pale strawberry-colored whipped chocolate is mixed with small, flavorful dried strawberries and corn flakes for a delightful texture, then sandwiched between crispy cookies. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、アーモンド ■賞味期限：製造日より常温で240日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：苺パフェサンドクッキー×16 ■サイズ(mm)：231×227×38 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

あまおう苺を贅沢に使用した甘酸っぱいホイップチョコレートをほんのりビターなココア生地でサンドしました。 【スペイン語】 El chocolate batido agridulce elaborado con generosas cantidades de fresas Amaou se intercala entre una masa de cacao ligeramente amarga. 【英語】 Sweet and sour whipped chocolate made with a generous amount of Amaou strawberries is sandwiched between slightly bitter cocoa dough. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆、アーモンド ■賞味期限：製造日より常温で240日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：あまおうショコラサンドクッキー×16 ■サイズ(mm)：231×227×38 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

あまおう苺ピューレをあんとカステラ生地に練り込み、たまご型の型に入れて焼きあげホワイトチョコをコーティングしました。 【スペイン語】 Se amasó puré de fresa Amaou con la pasta de frijoles y la masa de castella, luego se horneó en un molde con forma de huevo y se cubrió con chocolate blanco. 【英語】 Amaou strawberry puree is mixed into the bean paste and castella dough, then placed into an egg-shaped mold, baked, and coated with white chocolate. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆 ■賞味期限：製造日より常温で60日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：あまおうエッグケーキ×8 ■サイズ(mm)：195×145×70 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: El envío está programado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (una vez confirmado el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

福岡・糸島の牛乳「伊都物語」をクッキーに練り込み、ホワイトチョコをサンドしました。さくっとミルクの風味香るラングドシャです。 【スペイン語】 La leche Ito Monogatari de Itoshima, Fukuoka, se amasa para formar galletas y se intercala con chocolate blanco. Una lengua de chat con un crujiente sabor a leche. 【英語】 "Ito Monogatari" milk from Itoshima, Fukuoka is kneaded into the cookies and sandwiched between white chocolate. A crispy langue de chat with a fragrant milky flavor. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務8品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨20品目）大豆 ■賞味期限：製造日より常温で365日(最低保証：お届け先様へ賞味期限の1/3日以上確保できた状態でお届け) ■規格：ラングドシャ×18 ■サイズ(mm)：197×140×47 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: El envío está programado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (una vez confirmado el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

しっとりなめらかな食感のバウムクーヘンです。プレーン、メープル、ココアの3種類の味をアソートセットにしてお届けいたします。 Baumkuchen tiene una textura húmeda y suave. Entregaremos un conjunto variado de tres sabores: natural, arce y cacao. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆 ■賞味期限：出荷日より常温で60日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：しっとりなめらかおとなのばうむ　プレーン、メープル、ココア×各5 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

しっとりなめらかな食感のバウムクーヘンです。プレーン、メープル、ココアの3種類の味をアソートセットにしてお届けいたします。 Baumkuchen tiene una textura húmeda y suave. Entregaremos un conjunto variado de tres sabores: natural, arce y cacao. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆 ■賞味期限：出荷日より常温で60日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：しっとりなめらかおとなのばうむ　プレーン、メープル、ココア×各10 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

層になったクロワッサンに、ザクザク食感が心地よいザラメ糖を絡め、優しい甘さのラスクに仕上げました。 El croissant en capas se mezcla con azúcar granulada que tiene una agradable textura crujiente, creando un bizcocho ligeramente dulce. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆 ■賞味期限：出荷日より常温で60日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：60g×4 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

宇治抹茶を贅沢に配合することで、抹茶風味を十分に楽しめるパウンドケーキを作りました。 Al mezclar lujosamente Uji matcha, creamos un bizcocho que le permite disfrutar plenamente del sabor del matcha. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆 ■賞味期限：製造日より常温で150日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：宇治抹茶のパウンドケーキ1本、宇治ほうじ茶30g、黒糖かりんとう15g×2 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

黒糖かりんとう、煎茶ティーバッグの詰め合わせです。 Un surtido de bolsitas de té karinto y sencha de azúcar moreno. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）無 ■賞味期限：製造日より常温で365日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：黒糖かりんとう15g×2、煎茶ティーバッグ2g×10 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

層になったクロワッサンに、ザクザク食感が心地よいザラメ糖を絡め、優しい甘さのラスクに仕上げました。 El croissant en capas se mezcla con azúcar granulada que tiene una agradable textura crujiente, creando un bizcocho ligeramente dulce. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆 ■賞味期限：出荷日より常温で60日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：60g×8 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

しっとりなめらかな食感のバウムクーヘンです。プレーン、メープル、ココアの3種類の味をアソートセットにしてお届けいたします。 Baumkuchen tiene una textura húmeda y suave. Entregaremos un conjunto variado de tres sabores: natural, arce y cacao. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆 ■賞味期限：出荷日より常温で60日(お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：しっとりなめらかおとなのばうむ　プレーン、メープル、ココア×各6 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

香ばしいアーモンドをマスカルポーネ（クリームチーズ）、チョコレート、ココアパウダーでコーティング。アーモンドの香ばしさ、チーズの濃厚さ、チョコレートのほろ苦さ、それぞれのバランスが絶妙です。 Almendras aromáticas recubiertas con mascarpone (queso crema), chocolate y cacao en polvo. El aroma de las almendras, la riqueza del queso y el amargor del chocolate están en perfecto equilibrio. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：冷蔵 ■アレルゲン表示：（義務7品目）乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）アーモンド、大豆 ■賞味期限：製造日より冷蔵で180日(最低保証：お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：ティラミスチョコレート390g　（102粒前後） ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

蜜づけしたりんごに、ダークチョコレートをコーティング。甘酸っぱい蜜づけりんごとダークチョコレートのほろ苦さのバランスが絶妙です。 Manzanas bañadas en miel y recubiertas de chocolate amargo. El equilibrio entre las manzanas agridulces y el amargor del chocolate negro es exquisito. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：冷蔵 ■アレルゲン表示：（義務7品目）乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆、リンゴ ■賞味期限：製造日より冷蔵で180日(最低保証：お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：りんごチョコレート540g　（48粒前後） ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

香ばしいアーモンドをマスカルポーネ（クリームチーズ）、チョコレート、ココアパウダーでコーティング。アーモンドの香ばしさ、チーズの濃厚さ、チョコレートのほろ苦さ、それぞれのバランスが絶妙です。 Almendras aromáticas recubiertas con mascarpone (queso crema), chocolate y cacao en polvo. El aroma de las almendras, la riqueza del queso y el amargor del chocolate están en perfecto equilibrio. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：冷蔵 ■アレルゲン表示：（義務7品目）乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）アーモンド、大豆 ■賞味期限：製造日より冷蔵で180日(最低保証：お届け先様へ最低でも1/3以上を確保した状態でお届け) ■規格：ティラミスチョコレート500g　（130粒前後） ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：× ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4～6営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para enviarse dentro de 4 a 6 días hábiles después del pedido (después de la confirmación del pago).

神戸にある、手作り焼き立てパイの専門店「TOKINONE」自慢の手作りアップルパイセット。大きめにカットした青森県産・桜庭農園の林檎を使用したタタンと手仕込みの自家製パイは相性抜群です。サクサクのパイにタタンを挟み、お家時間をお愉しみください。瓶に入ったタタンをレンジで温めると、より一層美味しくお召し上がり頂けます。是非自分好みアップルパイを見つけて下さい。 【スペイン語】 Un juego de tarta de manzana casera de TOKINONE, una tienda especializada en Kobe que se especializa en tartas recién horneadas. El tatin, que utiliza manzanas cortadas grandes de la granja Sakuraba en la prefectura de Aomori, y el pastel casero hecho a mano son una combinación perfecta. Disfruta de tu tiempo en casa con Tatin intercalado entre tartas crujientes. Calentar el Tatin en un frasco en el microondas lo hace aún más delicioso. Encuentra tu tarta de manzana favorita. 【英語】 This handmade apple pie set is the pride of TOKINONE, a shop in Kobe that specializes in freshly baked, handmade pies. The Tatin, made with large cut apples from Sakuraba Farm in Aomori Prefecture, pairs perfectly with the handmade pie. Enjoy your time at home by sandwiching the Tatin between the crispy pie. It tastes even better when you heat the jar of Tatin in the microwave. Be sure to find the apple pie that suits your taste. ■配送不可地域：沖縄・離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■原材料名／食品添加物： ●フルタージュ：小麦粉（国内製造）、バター（乳成分を含む）、牛乳、砂糖、塩 ●りんごタタン：りんご（国産）、砂糖、バター（乳成分を含む）、バニラ ■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、乳成分 ■アレルゲン表示：（推奨21品目）リンゴ ■賞味期限：出荷日より常温で30日(最低保証：お届け先様へ最低でも1/2以上を確保した状態でお届け) ■規格：フルタージュ×6個、アップルタタン×1 ■サイズ(mm)：120×275×50 ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：〇 ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、4~5営業日以内の発送予定。 ■備考：北海道への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: El envío está programado dentro de 4 a 5 días hábiles después de realizar el pedido (después de confirmar el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 4 to 5 business days after payment is confirmed.

富山湾の深海に生息する白えびとほたるいかを使用し、サクッとした食感のおかきです。 【スペイン語】 Una crujiente galleta de arroz hecha con camarones blancos y calamares luciérnaga que viven en las profundidades del mar de la Bahía de Toyama. 【英語】 These crispy rice crackers are made using white shrimp and firefly squid that live in the deep seas of Toyama Bay. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■JANコード：4902451703508 ■温度帯：常温 ■賞味期限：製造日より120日 ■規格：40袋（白えびかき餅20袋、ほたるいかかき餅20袋） ■サイズ(mm)：328×303×106 ■ギフト対応： ・ギフト包装：〇 ・二重包装：〇 ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.

ソフト白いちじく、無塩カシューナッツ、生くるみの3種アソートセットになります。是非ご堪能下さい。 【スペイン語】 Este es un juego variado de 3 tipos: higos blancos suaves, anacardos sin sal y nueces crudas. Por favor disfrutalo. 【英語】 This is an assortment set of three types of nuts: soft white figs, unsalted cashew nuts, and raw walnuts. Please enjoy them. ■配送不可地域：離島は配送不可 ■温度帯：常温 ■原材料名／食品添加物： ●ソフト白いちじく：いちじく ●無選別カシューナッツ：カシューナッツ（インド） ●生くるみ：くるみ ■賞味期限：製造日より120日 ■規格：（ソフト白いちじく185g・無塩カシューナッツ200g・生くるみ230g) ■ギフト対応： ・ギフト包装：× ・二重包装：〇 ・熨斗対応：〇 ・のし表書き：〇 ・のし名入れ：〇 ■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。 北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。 ■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago). ■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.