北海道 「シロマルカフェ」 白玉スイーツセット

北海道産生乳を使用した「クリーム白玉ぜんざい」と、和菓子の定番「みたらし白玉団子」のギフトセットです。大粒白玉と北海道素材を組み合わせ、白玉スイーツに仕立てました。つくりたて食感のひんやり和風スイーツをお楽しみください。

【スペイン語】
Este set de regalo incluye ``Cream Shiratama Zenzai'' elaborada con leche cruda de Hokkaido y ``Mitarashi Shiratama Dango'', un dulce japonés clásico. Se ha elaborado un dulce de shiratama con una combinación de ingredientes grandes de shiratama y Hokkaido. Disfruta de dulces frescos al estilo japonés con una textura recién hecha.

【英語】
This gift set includes "Cream Shiratama Zenzai" made with raw milk from Hokkaido and the classic Japanese sweet "Mitarashi Shiratama Dango". Large Shiratama dumplings are combined with ingredients from Hokkaido to create a Shiratama dessert. Please enjoy this cool Japanese dessert with a fresh texture.

■配送不可地域：離島は配送不可
■JANコード：4562374071001
■温度帯：冷凍
■原材料名／食品添加物：
●クリーム白玉ぜんざい：ぜんざい(砂糖、小豆、還元水飴、澱粉、食塩、寒天)(国内製造)、白玉粉、乳等を主要原料とする食品(乳成分を含む)、クリーム(乳製品)、砂糖、もち米粉、澱粉/トレハロース、加工澱粉、甘味料(ソルビトール)、乳化剤(大豆由来)、セルロース、安定剤(増粘多糖類)、ホエイソルト、酵素、香料
●みたらし：醤油たれ[砂糖 (小麦・大豆を含む)、還元水飴、みりん、昆布(だし汁)](国内製造)、白玉粉、砂糖、もち米粉／トレハロース、加工澱粉、糊料(加工澱粉)、甘味料(ソルビトール)、グリシン、アルコール、乳化剤、増粘多糖類、酵素、調味料(アミノ酸等)
■保存方法：要冷凍(-18°C以下で保存してください)
■賞味期限：出荷日より60日
■規格：6個（クリーム白玉ぜんざい3個、みたらし3個）
■サイズ(mm)：306×206×85
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.