さくらポーク味付け焼肉 2種セット(生姜焼き150g 豚キムチ150g)

四日市畜産公社推奨の三重県産「さくらポーク」。独自の飼育方法にこだわり、加熱した植物性飼料と養老山麓の湧水で育ちました。その名の通り美しいさくら色をした肉質は、とてもジューシーで甘味があるのが特徴です。

【スペイン語】
La Yokkaichi Livestock Corporation recomienda el cerdo Sakura de la prefectura de Mie. Utilizando un método de reproducción único, fueron criados con alimento vegetal calentado y agua de manantial al pie del monte Yoro. Como su nombre indica, la pulpa es de un bonito color cereza y se caracteriza por su sabor jugoso y dulce.

【英語】
"Sakura Pork" from Mie Prefecture is recommended by the Yokkaichi Livestock Corporation. The pork is raised using a unique method, using heated vegetable feed and spring water from the foot of Mt. Yoro. As its name suggests, the meat is a beautiful cherry blossom color and is very juicy and sweet.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：冷凍
■原材料名／食品添加物：
●豚キムチ：豚肉(三重県産)、たれ〔しょうゆ(小麦・大豆を含む)、砂糖、発酵調味料、たん白加水分解物、にんにく、食塩、ごま、香辛料、りんご果汁、醸造酢、酵母エキス、ローストガーリックフレーク、西洋なし果汁、レモン果汁〕、はくさいキムチ／増粘剤(加工でん粉、キサンタン)、調味料(アミノ酸)、酸化防止剤(ビタミンC)、パプリカ色素、甘味料(スクラロース、アセスルファムK)、香辛料抽出物
●豚生姜：豚肉(三重県産)、たれ〔しょうゆ(大豆・小麦を含む)、生姜、ぶどう糖果糖液糖、砂糖、玉ねぎ、米発酵調味料、醤油もろみ、たん白加水分解物、味噌、魚醤、濃縮オレンジ果汁、たまねぎエキス、醸造酢、おろしにんにく、食塩、かきエキス、寒天、酵母エキス、セロリパウダー〕／増粘剤(加工デンプン、増粘多糖類)、酸化防止剤(ビタミンC)、パプリカ色素、香辛料抽出物、甘味料(スクラロース)
■保存方法：要冷凍(-18°C以下)で保存してください

■賞味期限：製造日より90日
■規格：生姜焼き150ｇ×1、豚キムチ150ｇ×1
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、6営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: El envío está programado dentro de los 6 días hábiles posteriores al pedido (una vez confirmado el pago).

■Shipping estimate: Your order will be shipped within 6 business days after payment is confirmed.