兵庫 「芦屋 伊東屋」謹製 一口餃子｢壱心｣ (7g×30個)折×2折

豚肉とキャベツに、にら・にんにく・生姜を加え、黒胡椒で味付けし薄皮で包んだ一口サイズの餃子です。あっさりとした上品な味の中に黒胡椒の「ピリッ」としたパンチのある味で、皮は「パリッ」とした食感が味わえます。お酒の肴にピッタリです。

【スペイン語】
Albóndigas del tamaño de un bocado hechas con carne de cerdo y repollo, cebollino, ajo y jengibre, sazonadas con pimienta negra y envueltas en piel fina. Tiene un sabor ligero y elegante con un toque "picante" de pimienta negra y la piel tiene una textura "crujiente". Es perfecto como acompañamiento del alcohol.

【英語】
These bite-sized dumplings are made with pork and cabbage, with chives, garlic, and ginger, seasoned with black pepper, and wrapped in thin skin. The light and elegant flavor is accented with the "spicy" punch of black pepper, and the skin has a "crispy" texture. They are the perfect snack to go with alcohol.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：冷凍
■原材料名／食品添加物：
●ぎょうざ：皮(小麦粉、植物油脂、食塩)(国内製造)、野菜(キャベツ、ニラ)、豚肉、豚脂、醤油、ごま油、しょうがペースト、にんにくペースト、みりん、黒胡椒、食塩、料理酒、酵母エキス／加工デンプン、酒精、調味料(アミノ酸等)、酸味料、(一部に小麦・大豆・豚肉・ごまを含む)
●添付たれ：醤油、昆布だし、醸造酢、ゆず酢、砂糖、食塩、(一部に小麦・大豆を含む)
■保存方法：冷凍庫(-10°C以下)で保存してください。
■賞味期限：出荷日より60日
■規格：一口餃子（7g×30個)折×2折、ポン酢タレ10g×4袋
■サイズ(mm)：253×177×44
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.