東京 「鈴なり」 村田明彦監修 レンジで簡単からあげ（2種のソース付）

レンジやトースターで簡単に食べられる調理済みからあげに、さらに味を楽しめるようシェフのソースを2種類つけました。ピリッとした辛味のある柚子胡椒ソースに、さっぱり感を楽しめる梅肉だれ。揚げずに済むのが便利なからあげは、常備していると便利な逸品です。

【スペイン語】
El pollo frito precocido se puede comer fácilmente en el microondas o en la tostadora, y le hemos añadido dos tipos de salsas del chef para hacerlo aún más sabroso. Una refrescante salsa de carne de ciruela con una picante salsa de pimienta yuzu. El pollo frito es conveniente porque no es necesario freírlo, por lo que es un excelente alimento para tener a mano.

【英語】
This pre-cooked fried chicken can be easily eaten in the microwave or toaster, and is served with two chef's sauces to enhance the flavor. A spicy yuzu pepper sauce and a refreshing pickled plum sauce. Fried chicken is convenient because it doesn't need to be deep-fried, making it a great item to have on hand.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：冷凍
■賞味期限：出荷日より60日
■規格：鶏からあげもも肉（調理済み）300g×4、柚子胡椒ソース40g×2、梅肉だれ40g×2
■サイズ(mm)：125×350×120
■ギフト対応：
・ギフト包装：〇
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Shipping estimate: Your order will be shipped within 5 business days after payment is confirmed.