東京 「レストランリューズ」 飯塚隆太監修 デミグラスハンバーグ＆ビーフシチューギフト

六本木リューズ飯塚隆太シェフが監修する赤ワインとトマト、バターで奥深い味わいに仕上げたデミグラスソースに、温めたときにジューシーさが残るよう軽く焦げ目をつけて焼いたハンバーグと、国産牛肉とぷりぷりのマッシュルームを赤ワインを効かせたデミグラスソースで風味豊かに仕上げた本格フレンチの味わいのビーフシチューの詰合せ。ハンバーグはレンジアップでお召し上がりいただけます。

【スペイン語】
El chef de Roppongi Lew, Ryuta Iizuka, supervisó una salsa demi-glace hecha con vino tinto, tomates y mantequilla para darle un sabor profundo, un filete de hamburguesa ligeramente dorado para que permaneciera jugoso cuando se calentaba, y vino tinto con carne de res local y champiñones regordetes. Una variedad de auténtico estofado de ternera con sabor francés elaborado con una rica salsa demi-glace. Puedes disfrutar del filete de hamburguesa en el microondas.

【英語】
Roppongi Lew's chef Ryuta Iizuka supervised a demi-glace sauce made with red wine, tomatoes, and butter for a deep flavor, a hamburger steak that was lightly browned so that it remained juicy when heated, and red wine with domestic beef and plump mushrooms. An assortment of authentic French-flavored beef stew made with a richly flavored demi-glace sauce. You can enjoy the hamburger steak in the microwave.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：常温

■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦、卵、乳
■アレルゲン表示：（推奨21品目）牛肉、ごま、大豆、鶏肉、豚肉、ゼラチン
■賞味期限：90日(出荷日)
■規格：デミグラスハンバーグ150g×2、ビーフシチュー220g×2
■サイズ(mm)：280×190×65
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Estimated shipping: Scheduled to be shipped within 5 business days after ordering (after payment is confirmed).