静岡 かつおの黒潮たたき造り

丁寧に一本一本釣り上げられた鰹を船上で急速凍結しました。鮮度を保ったまま、高温で表面を香ばしく焼き上げ、鰹の旨味を閉じ込めました。

【スペイン語】
Los bonitos se pescan cuidadosamente uno a uno y se congelan rápidamente a bordo. La superficie del bonito se asa a altas temperaturas para crear un aroma fragante y al mismo tiempo preservar su frescura, reteniendo el sabor del bonito.

【英語】
The bonito is carefully caught one by one and quickly frozen on board. The surface of the bonito is grilled at high temperatures to create a fragrant aroma while preserving its freshness, locking in the flavor of the bonito.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：冷凍
■原材料名／食品添加物：
●かつお(静岡県産)
■保存方法：要冷凍(-18°C以下)で保存してください
●たたきのたれ：しょうゆ(小麦・大豆を含む、国内製造)、醸造酢／調味料(アミノ酸等)、カラメル色素、香料
■保存方法：直射日光を避けて保存してください
■賞味期限：出荷日より35日
■規格：かつおのたたき黒潮造り250g×2、たれ10ｇ×2　
■サイズ(mm)：345×255×115
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、6営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 6 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Estimated shipping: Scheduled to be shipped within 6 business days after ordering (after payment is confirmed).