うなぎの刺身（ご自宅用）

浜松と言えば「浜松パワーフード」浜名湖うなぎ。
このうなぎを使った新名物が、唯一無二の今までありそうでなかった「うなぎの刺身」です。
全国で初めて商品化され、特許庁により商標登録までされました。
地元で丹精込めて養殖された、浜名湖うなぎの新しい食の提案です。
気になるお味は、まるでフグのような弾力のある歯ごたえに、ほんのり甘みのある脂が乗った美味しさに思わずビックリすることでしょう。

【スペイン語】
Hablando de Hamamatsu, está la anguila Hamanako, "alimento energético de Hamamatsu".
Una nueva especialidad que utiliza esta anguila es el único "sashimi de anguila" que nunca antes se había visto.
Se comercializó por primera vez en Japón e incluso fue registrada como marca por la Oficina de Patentes de Japón.
Esta es una nueva propuesta alimentaria para la anguila del lago Hamana que se cultiva cuidadosamente a nivel local.
Te sorprenderá su delicioso sabor, que tiene una textura masticable similar a la del pez globo y una grasa ligeramente dulce.

【英語】
Speaking of Hamamatsu, there is the ``Hamamatsu power food'' Hamanako eel.
A new specialty using this eel is the one and only "eel sashimi" that has never been seen before.
It was commercialized for the first time in Japan and was even registered as a trademark by the Japan Patent Office.
This is a new food proposal for Lake Hamana eel that is carefully farmed locally.
You will be surprised by the delicious taste, which has a chewy texture similar to that of puffer fish and a slightly sweet fat.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：冷凍
■JANコード：4573386160010
■原材料名／食品添加物：【刺身】うなぎ（浜名湖産・養殖）【皮】うなぎ【だし昆布】昆布【ポン酢】果汁（すだち、柚子）、本醸造醤油（大豆・小麦を含む）、醸造酢、本みりん、砂糖、鰹節、昆布、酵母エキス【もみじおろし】大根、唐辛子/酒精、酸味料、モナスカス色素
■アレルゲン表示：（義務7品目）小麦
■アレルゲン表示：（推奨21品目）大豆
■賞味期限：180日(発送日より起算：180日)
■規格：刺身 30ｇ、皮 5ｇ、ポン酢10ｇ、紅葉おろし3ｇ、昆布 1枚
■サイズ(mm)：225×225×22
■ギフト対応：
・ギフト包装：〇
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、3営業日以内の発送予定。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 3 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Estimated shipping: Scheduled to be shipped within 3 business days after ordering (after payment is confirmed).