徳島 「吟月」 はも鍋（個食用）A

全国有数の鱧の水揚げを誇る徳島県。身がしまり、脂ののった上質の鱧を鮮度・美味しさそのままお届け致します。骨切り加工済みのはも身と、はも団子を１人前ずつ詰合せしました。お好みのお野菜を入れて、ポン酢等でお召し上がり下さい。はも身、はも団子はお吸い物にも、おすすめです。

【スペイン語】
La prefectura de Tokushima cuenta con una de las mayores capturas de congrio del país. Entregamos congrio de alta calidad con carne firme y grasa que conserva su frescura y delicia. Un surtido de una porción de carne de muslo cortada con hueso y una porción de albóndigas de muslo. Agrega tus vegetales favoritos y disfruta con salsa ponzu. También se recomiendan como sopas el hamomi y las albóndigas.

【英語】
Tokushima Prefecture boasts one of the highest catches of conger conger in the country. We deliver high-quality conger eel with firm, fatty meat that retains its freshness and deliciousness. An assortment of one serving of bone-cut thigh meat and one serving of thigh dumplings. Add your favorite vegetables and enjoy with ponzu sauce. Hamomi and dumplings are also recommended as soups.

■配送不可地域：離島は配送不可
■温度帯：冷凍
■原材料名／食品添加物：
●はも(徳島県産)、はも団子〔はも(徳島県産)、スケトウタラすり身、人参、玉葱、澱粉、食塩、砂糖／調味料(アミノ酸等)、(一部に小麦を含む)〕、ポ ン酢〔醤油、ゆず酢、すだち酢、醸造酢、みりん、砂糖、風味原料(鰹、昆布)／/調味料(アミノ酸等)、(一部に小麦・大豆を含む)〕
■保存方法：要冷凍(-18°C以下)で保存してください
■賞味期限：出荷日より90日
■規格：はも鍋1人前×4、1人前（鱧切身50g、はも団子2個、ポン酢20ml）
■サイズ(mm)：190×250×80
■ギフト対応：
・ギフト包装：×
・二重包装：〇
・熨斗対応：〇
・のし表書き：〇
・のし名入れ：〇
■発送の目安：ご注文後（決済確認後）、5営業日以内の発送予定。

北海道・沖縄への発送は、発送地に関わらず追加送料1100円を頂戴いたします。地域によっては一部配送業者が異なる場合がございます。

■Envío estimado: programado para ser enviado dentro de los 5 días hábiles posteriores al pedido (después de que se confirme el pago).

■Estimated shipping: Scheduled to be shipped within 5 business days after ordering (after payment is confirmed).